4.5/5
2975 commentaires
Votre compte a été créé, débutez votre session pour profiter des avantages myBarceló.
4.5/5
2975 commentaires
Dans un petit coin du monde où il semble encore possible de voir débarquer sur la côte des navires venus des quatre points cardinaux, se trouve la première ville européenne d’Amérique : Saint-Domingue. Siège originel du gouvernement colonial de l’Espagne dans le Nouveau Monde, elle doit son importance stratégique à sa ville coloniale, classée au Patrimoine de l’Humanité, à la cathédrale gothique de Santa María et à ses forteresses. Ses plages infinies sont propres à sa géographie et l’esprit enivrant qui conquiert tous les voyageurs est propre au caractère de ses habitants.
En tant que première colonie espagnole sur le continent, Saint-Domingue héberge les premiers monuments historiques clés : la première cathédrale du Nouveau Monde (la Cathédrale primatiale), la première forteresse (la forteresse Ozama), la première université, le premier palais et le premier monastère. Néanmoins, dans ses rues coloniales, se trouvent également des gratte-ciels et des complexes modernes tels que les Barceló Hotels & Resorts à Saint-Domingue : la tradition ne renonce pas au présent.
Cette attitude innovante a transformé la capitale en un centre d’affaires qui attire des entrepreneurs du monde entier jusqu’à son paysage de forteresses, ses places historiques et son Malecón. Dans ce contexte, le centre financier n’est pas tel, mais la ville est parsemée d'entreprises, raison pour laquelle Barceló Hotels & Resorts à Saint-Domingue est idéal pour combiner travail et loisirs.
Il y a aussi, au sein de la capitale dominicaine, des plages infinies comme El Macao, déclarée l’une des plus belles plages des Caraïbes par l’UNESCO. Se détendre face à des eaux turquoise encadrées par une ville qui s’est arrêtée dans le temps, est une image des plus originales, en contraste avec l’agitation culturelle et artistique de Saint-Domingue.
La gastronomie faite de plats régionaux , tels que le sancocho, le ragoût de viande, le manioc et la banane, également protagonistes du menu au Barceló Hotels & Resorts à Saint-Domingue, est une des meilleures expressions culturelles de la ville.
Découvrez un pays de tradition, d’avant-garde et de plaisir depuis nos hôtels à Saint-Domingue.
Jesteśmy w trakcie tłumaczenia strony, zostanie ono ukończone za kilka chwil.
Bieżąca strona jest w języku [currentlanguage], czy przetłumaczysz ją na język [targetlanguage]?
Trenutno poteka prevajanje spletne strani, ki bo končano v nekaj trenutkih.
Trenutna stran je v [currentlanguage], ali jo želite prevesti v [targetlanguage]?