4.5/5
3208 commentaires
Votre compte a été créé, débutez votre session pour profiter des avantages myBarceló.
4.5/5
3208 commentaires
Située dans les montagnes, Guatemala est une destination touristique fascinant qui compte un centre urbain plein de vie. La capitale du Guatemala est riche en lieux historiques et se trouve à proximité d’impressionnantes zones naturelles, comme les quatre volcans qui traversent l'horizon. Une de ses principales caractéristiques est la diversité de ses habitants. Les voyageurs sont séduits devant cette richesse linguistique. En effet, il est possible d'écouter jusqu'à 21 dialectes mayas différents dans ses rues et ses marchés. Des améliorations apportées au système de transport rapprochent le centre historique de Guatemala des hôtels, pour le plus grand confort des voyageurs et des habitants de la ville. Les stations de métro modernes sont reliées aux autobus publics qui circulent sur les voies réservées. Le tarif est d’un quetzal, à peine douze centimes d’euros. Les taxis sont également disponibles, mais les microbus restent de loin le meilleur moyen de circuler dans l’agglomération et dans ses environs. Les meilleurs hôtels de Guatemala offrent le transport aller-retour en microbus privé, idéal pour une visite sans se soucier de rien.
L'exploration de l’impressionnant centre historique commence par la Cathédrale métropolitaine, une grande cathédrale néoclassique qui a résisté à plusieurs tremblements de terre. Sa structure plutôt simple contraste avec la décoration chargée de ses autels intérieurs. Les 12 piliers de l’entrée portent les noms des disparus de la guerre civile, en mémoire aux victimes d’un conflit qui a duré 36 ans, de 1960 à 1996. À côté, on trouve le Palais National de la Culture, qui hébergeait autrefois les bureaux du gouvernement et qui aujourd’hui un musée. Terminé en 1943, ce somptueux édifice est un mélange de styles architecturaux allant de l'espagnol colonial au néoclassique. Un lustre de deux tonnes, d’or et de cristal, est suspendu au plafond de la salle de réception et une peinture murale d’Alberto Gálvez Suárez qui représente l’histoire du Guatemala orne l’escalier principal. Après avoir contemplé l’histoire du pays, les visiteurs peuvent revenir au présent et se promener dans la rue piétonne Sixth Street qui a été rénovée, où ils trouveront des objets d'artisanat local tels que des céramiques, des textiles, des articles en cuir et des paniers au marché central.
La ville abrite plusieurs lieux liés à la culture maya. L’un des meilleurs est le Musée Ixchel du costume traditionnel, à proximité des meilleurs hôtels de Guatemala. Ce musée présente des vêtements traditionnels et des images de scènes de la vie quotidienne. Des mannequins portant les vêtements traditionnels de couleurs vives redonnent vie à ces textiles dans le cadre d’une exposition très intéressante. Un autre site de l’héritage maya se trouve un peu plus loin, en périphérie de la ville. Au Parc archéologique Kaminaljuyú les touristes peuvent y explorer les vestiges d'une ancienne ville. La majorité des ruines sont aujourd’hui recouvertes par le développement urbain, ce qui en dit long sur l’histoire complexe de la ville de Guatemala.
Jesteśmy w trakcie tłumaczenia strony, zostanie ono ukończone za kilka chwil.
Bieżąca strona jest w języku [currentlanguage], czy przetłumaczysz ją na język [targetlanguage]?
Trenutno poteka prevajanje spletne strani, ki bo končano v nekaj trenutkih.
Trenutna stran je v [currentlanguage], ali jo želite prevesti v [targetlanguage]?